Simplement que ça permet de controler la véracité de l'aide avant de la rendre "officielle". Dis toi que il n'y aura sans doute pas que toi qui transmettra des aides et que tous ne seront pas aussi scrupulleux que toi. Ici l'aide sera présente mais non controllée, dans la rubrique "aide" elle sera "officialisée". C'est donc par souci de sérieux que nous avons cette zone tampon.